There are two spell checking engines available in Oxygen: Hunspell checker (default setting) and Java checker. You can set the spell check engine in the Spell checking engine preferences page. The dictionaries used by the two engines differ in format, so you need to follow specific procedures in order to add another dictionary to your installation of Oxygen.